How do you get new refund check if old one expired?

Ring up the Inland Revenue/ Taxation Office (Depending what country you live in) and ask for them to re-issue you a cheque as it will still be sitting in your income tax account as unclaimed due to stale cheque (you may have also accrued some credit interest...)