Did Winchester ever make an M1 Garand type rifle with a box magazine?

Do a search for Winchester M1 carbine... that will answer your questions.

AnswerThe question was about the M1 Garand 30-06, not the .30 carbine. No it was not manufactured, but toward the end of WW2 some M1 rifles were modified in the field with the Browning 20-round box magazine. The American M14 and Italian BM-59 rifles were copies of the Garand action with an external box magazine, scaled down to fire the .308 Winchester (7.62mm NATO). AnswerWinchester produced the M1 Garand during the WWII years only.