How can people tell that a tiger is bigger than a lion?

They actually aren't kings of the jungle. That is a very common misconception and a very common mistake people make.

Lions do not live in jungles. They live in grasslands and savannahs. Therefore they are not actually kings of the jungle.