What would a killer bee habitat look like?

There isn't one. Killer bees are more properly called Africanized honey bees and are the result of a cross between 26 Tanzanian honey bees (apis mellifera scutellata) which escaped from a research station in Brazil, and local Western honey bees drones (apis mellifera mellifera).