How can I properly notate triplets in MuseScore?

To properly notate triplets in MuseScore, select the notes you want to turn into triplets, then press Ctrl3 on your keyboard to create the triplet grouping. This will adjust the timing of the notes to fit the triplet rhythm.