When buying a truck can you use your DOT Number for Sales Tax Exemption?

Nope. Sales tax is a State level tax, DOT is federal and has nothing to do with sales tax. Your purchase is taxable in almost all States, pretty much regardless of your sales tax registration or not. A car dealer can normally only accept a resale/exempt sale certificate from another dealer specifying he is buying it for resale.