Can you use a shark steam mop on vinyl floors?

Yes, but...
Vacuum first to get up loose debris and dirt.
Cover the steam attachment with microfiber cloth.
Keep it moving!! Work quickly and don't allow steam or water to build up in one place.

And, if you have a very light bamboo, it may slightly darken the color.