Will you damage your car by not getting your traction system fixed?

No, the traction control system will not work but no damage will be done. You can drive it in this condition if you wish.