Volvo v70 r has oil in the water thick brown sludge in water expansion tank?

Sounds like the head gasket has gone. either get it fixed quick before the head worps or flush it out with rad flush then add K seal to the collant. this should fix it if the head is not to damaged. The best thing is to simply get the Head gasket fixed.