Can you insure someone else's car?

No. In India, it is not possible to insure someone else's car. The reason being, the Registration Certificate or car documents should match with the name mentioned in the car insurance policy. Thus, both the documents should be in the same person's name. If the mismatch happens, it would be considered a punishable offense.