a rose garden would be translated in French, literally, as "un jardin de roses" known as "une roseraie".
But while in English you use the expression to mean a place of happiness, the French expression means only a place where you can find roses.
"un paradis" (heaven) would be used in that sense of a place of perfect happiness.
Copyright © 2026 eLLeNow.com All Rights Reserved.