Why are turtle's legs flat?

Because they are adapted to propel themselves through the water. Flat limbs (like a boat's oars) offer greatest resistance to the water - enabling the turtle to swim fast.