How do you say Josh in Spanish?

Names are normally not translated from other languages.

However, the name Joshua has the Spanish form Josue (jo-soo-ay, related to Joseph, which is José).