What is correct a bird flies or flies?

The correct third person, singular, present form for the verb to fly is flies.

Example: The white stork is a bird that flies south for the winter.

The plural form for the noun fly is flies.