How do you say sleep good in Chinese?

睡好 [shuì hǎo], which is translated literally.

Or you may say 睡个好觉 [shuì gè hǎo jiào], which means 'have a good sleep', to express the same meaning.