How can you remove the oil filler cap on a Mercedes 300e?

just came across it today; hold it squeezed down and turn left. my car stalls now and I saw the cap today and is broken maybe the mechanic could not open it months ago when I had them to tune up my e300.

hope iy solved