What is 'la tua cantante' when translated from Italian to English in the Twilight saga?

"Your singer" is an English equivalent of the Italian phrase la tua cantante in the Twilight saga. The feminine singular definite article, possessive, and noun refer to the fact that Bella Swan's blood attracts Edward Cullen's attention. The pronunciation will be "la TOO-a kan-TAN-tey" in Italian.