How do you say see you in Texas in Spanish?

Te veo en Tejas. OR Te veré en Tejas.

Note: This means literally "I will see you" and not "we'll see each other". If by "Ill see you" you really mean "we'll see each other", you would say "nos vemos en Texas."