Why would the air conditioner only blow cold air on the floor but not through the vents?

Vents are uaually operated by vacuum. Chances are, you have a vacuum leak at the directional valve or at the back of the air controller itself. All of these are in or under the dash. Good luck.