How is performance measured in Scrum and what are the key metrics used to evaluate team progress and success?

Performance in Scrum is measured through key metrics such as velocity, sprint burndown charts, and team satisfaction. Velocity measures the amount of work completed in a sprint, while sprint burndown charts track progress towards completing tasks. Team satisfaction is also important, as happy teams are often more productive. These metrics help evaluate team progress and success in Scrum.