Can you use an iTunes gift card for iPod firmware updates?

If the firmware update requires you to pay for it (example: 3.0 or 3.1 firmware), then yes, the iTunes gift card can be used to pay for the firmware.