Who is a dramatist who use painted scenery and three actors to tell a story?

The dramatist you are referring to is likely Thespis, an ancient Greek playwright often considered the first actor in drama. He is credited with introducing painted scenery and the use of multiple actors, typically three, to perform in theatrical productions. Thespis's innovations laid the groundwork for the development of Greek tragedy and the evolution of theater as an art form.