Where can you buy farm animals?

Farm animals live on the farm or ranch, obviously. That is why they are called "farm animals." If they were to live anywhere else besides a farm, then they wouldn't be considered "farm animals."

Pigs live in a sty or pen, chickens live in a coop, horses live in a stable.