Are carpenter bees and bumble bees the same?

No...

honey bee's collect honey and are in a hive and are also smaller than bumble bees and not yellow and black...

whereas bumble bee's collect pollen and make their own hives.

hope u understand that a little more now