Can bed bugs live on and in a tote bag?

Yes they can! Luggage and bags are one of the most common ways for bed bugs to be spread around from place to place. If you had the bag in an infested location, it is possible, and even probable that you will bring bed bugs home with you in the bag.