Why does right outside view mirror message say objects may appear closer?

It is because from the point of view of the driver, the virtual image created by the convex (diverging) mirror subtends a smaller angle than a plane mirror.