Does a buy here pay here include vehicle registration?

Not usually, depends on the agreed terms. more often than not the buyer is responsible for registration of vehicle.