Does a colon go inside quotation marks?

The colon and semicolon always go outside the closing quotation mark.He referred to this group of people as his "gang": Heidi, Garrett, Jamie, and Tanner.

Marx did not believe that "a single nation should have a single leader"; nevertheless, he became a leader singled out.