Who told the story the goodness of Matt kaizer was it his father or Marley?

Duh! It was Marley! The narrator did say he was Matt's best friend. Who's Matt's best friend? MARLEY! :)