How do you say we will meet later in french?

"Je te parlerai plus tard." You may also use informally, "Ã plus tard !" or "Ã plus !"; or "on s'appelle" if you'll be talking on the phone.

sounds like: ah plewss ; oh[n] sah-PELL (The [n] indicates a nasal vowel).