How old is the legend of La Llorona?

The Weeping Woman, the legend of La Llorona, is timeless. Some variant of this story has existed for as long as people have been telling stories.

See explanations of the Banshee, Greece's Lamia, the Aztec goddess Cihuacoatl.

In essence it is a story of betrayal, remorse, and grief.