How can I connect an audio interface to a mixer for optimal sound quality and performance?

To connect an audio interface to a mixer for the best sound quality and performance, use balanced cables to connect the audio interface outputs to the mixer inputs. Set the levels correctly on both devices to avoid distortion and ensure a clean signal. Adjust the settings on the mixer and audio interface to match the desired sound quality and performance requirements.