Who pays in a no citation car accident in Indiana?

The at-fault party. Just because no one was cited doesn't mean some one wasn't at-fault. If no one was at-fault then the accident would not have happened.