Do hyenas eat rabbits in the wild?

Probably. There's not much hyenas don't eat. A single male Spotted Hyena is capable of running down and killing a bull wildebeest. It's conceivable that two or three hyenas could take down a rhino.