How much is Anne Frank's diary worth today in dollars?

Probably not as much as you think. I'm sure it has been assessed for insurance purposes for a large amount, but it has been reprinted - Word for Word - millions of times, and hence it's content is not irreplaceable.