What does it mean for someone to be undone?

If a villain is undone, his plan was foiled. If a regular person is undone, they may feel helpless or falling apart mentally.