Where can I find 9.5-22 tractor tire?

I'm not familiar with that size, but have you checked with a tire dealer that specializes in ag tires? Also, a couple years ago, I came across a tire dealer on Ebay that had a lot of odd-ball tires primarily for farm use. You might just enter the tire size in a search box on Ebay.