How many times can you reset jam?

I would say almost infinitely. The main problem you will have is the sugars in the jelly. The more often you heat and reheat it, the more likely the sugars are to crystallize. No one likes crunchy jelly.