Pitcher plant pitcher tops turning brown?

The leaves may be dying, which is natural. If the leaves are exposed to extreme sunlight, it may be burning. If this is so, allow the plant less extreme light. It depends upon the species; oreophila goes into dormancy relatively early.