Is insurance coverage valid if the insured did not make a payment to finalize the policy before an accident occurred?

In most cases, no. There's usually a waiting period after they receive the payment * Agreed, if the policy was not in force at the time of the accident the insurer is not liable for paying damage claims.