Is weary an onomatopoeia

No, "weary" is not an onomatopoeia. Onomatopoeias are Words that imitate the sound they represent, like "buzz" or "moo." "Weary" describes a feeling of tiredness or fatigue.