What causes goldfish to develop growths on their heads?

Goldfish can develop growths on their heads due to a condition called "Lymphocystis," which is caused by a virus. This virus can be triggered by stress, poor water quality, or other environmental factors.