What does 'Je t'aime petite amie' mean?

The statement 'Je t'aime mon petit ami' means My boyfriend, I love you. In the Word-by-Word translation, the personal pronoun 'je' means 'I'. The personal pronoun 'te'* means 'you'. The verb 'aime' means '[I] love'. The possessive adjective 'mon ' means 'my'. The adjective 'petit' means 'little, small'. The noun 'ami' means 'friend'. *The letter 'e' is dropped in front of a Word that begins with a vowel or an unaspirated 'h'.