What is the climax of sa pula sa puti in English version?

The climax of "Sa Pula, Sa Puti" (In Red, In White) is when Juan kills Emil in a fit of jealousy and rage, leading to the tragic end of their friendship. This pivotal moment marks the peak of tension and conflict in the story.