What causes stinging nipples with a deep red dot at each of the nipple points in an 8 year old girl?

Friction burns/marks/sores caused by the nipples being rubbed by cloth of the material being wornm over them (Like a t shirt etc.)