Does a mass air flow sensor need to be replace when you put a cold air intake on a 1991 Nissan Sentra?

No but if you do it wrong (oily filter or leaky connection) you can damage the sensor while driving making it necessary to replace that sensor later.