What does lets play mean in spanish?

I think what you mean is "What is the Spanish Word for let?" because the Word "let" is an English Word, not Spanish. The Spanish Word for "to let" is permitir. "Let me" is "permítame."