Is best defined as formally indicating an opinion on an issue.?

The term you're looking for is likely "vote." Voting is the formal process through which individuals express their opinions or preferences on a particular issue or candidate, often in a democratic context. It serves as a mechanism for collective decision-making and reflects the will of the electorate.