What do you do when you have a jammed finger?

Ice it compress it and elevate it.

PRICE:

protection, rest, ice, compression, the elevation not so much.

Stop playing ball, if that was what hurt it, but if you absolutely have to, tape it with sports tape to another finger for support.