Are you allowed to use fake yugioh cards or print outs against your friends?

In a 'casual' game amongst friends, there is no real reason why you can't play by whatever rules you want. There is nothing stopping you using a fake card, if the other players agree to it.